En junio de 2002 llegó una canción que se convertiría en el mayor éxito del verano y una de las más exitosas en el mundo. Se trata de Aserejé, del grupo femenino Las Ketchup, originario de España.
Si sos contemporáneo, es bastante probable que la hayas escuchado al menos una docena de veces. Pero para muchos su coro es un misterio porque no tiene ningún sentido en castellano.
Hay quienes incluso acusaron a Las Ketchup de “satánicas”, prohibiendo a niños y adolescentes que escucharan la canción por tener “un significado diabólico escondido”, así esto parezca una completa locura.
E incluso la adjudicaron a un tema en honor a Diego Maradona. Pero todo esto no fue así, por eso hoy en #JotaPosta, revelaremos el misterio de la famosa canción.
Acudiremos para esto al usuario de Twitter @Kueaff que logró la explicación más sencilla y correcta posible de la canción. Es tan simple que te costará entender cómo no te habías dado cuenta antes.
Comenzamos el hilo:
La letra empieza “mira lo que se avecina a la vuelta de la esquina, viene Diego rumbeando”. Ok el personaje principal es Diego.
“Con la luna en las pupilas, y en su traje aguamarina van restos de contrabando”. Es decir, Diego estaba muy muy drogado.
“Y donde más no cabe un alma, allí se mete a darse caña, poseído por el ritmo rakatanga”. La disco estaba llena, a Diego le gusta la música.
“Y el DJ que lo conoce toca el himno de las 12, para Diego la canción más deseada”. Diego es amigo del DJ y va a pasar su canción favorita. Sigue: Y la bailaaaa/Y la gozaaaa/Y la cantaaaaaaaaaaa…
Pero Diego la canta mal, porque estaba drogado, ¿Y cuál es la canción favorita de Diego?, esta amigos:
Dicho de otro modo, Diego, el protagonista de la canción, es simplemente un hombre que, drogado, se va de fiesta y se mete en una discoteca, en la que el DJ (su amigo) pone su canción favorita: Rapper’s Delight, el éxito de 1980 de la agrupación The Sugarhill Gang. Diego es un amante de los clásicos, por lo visto y entonces ahora si, a dormir tranquilo, otro misterio del Universo fue revelado.
Reviví el éxito de las Ketchup
